Nuova Riveduta:

Proverbi 14:5

Il testimone fedele non mente,
ma il testimone falso spaccia menzogne.

C.E.I.:

Proverbi 14:5

Il testimone vero non mentisce,
quello falso spira menzogne.

Nuova Diodati:

Proverbi 14:5

Il testimone fedele non mentisce, ma il testimone falso proferisce menzogne.

Riveduta 2020:

Proverbi 14:5

Il testimone fedele non mente, ma il testimone falso spaccia menzogne.

La Parola è Vita:

Proverbi 14:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Proverbi 14:5

Il testimonio fedele non mentisce, ma il testimonio falso spaccia menzogne.

Ricciotti:

Proverbi 14:5

Il testimonio fedele non mente e il testimonio falso dice menzogne.

Tintori:

Proverbi 14:5

Si testimone fedele non mentisce, ma il falso testimone spaccia menzogne.

Martini:

Proverbi 14:5

Il testimone fedele non dirà menzogna, ma il falso testimone vomiterà menzogne.

Diodati:

Proverbi 14:5

Il testimonio verace non mente; Ma il falso testimonio sbocca bugie.